Contes populaires russes, à partr de 3 ans.
Ces récits, cueillis dans la collecte russe d’Afanassiev puis tissés et assemblés, racontent l’histoire d’un mariage improbable, entre un héron et une cigogne, puis celui d’un rêve ; mais, c’est peut-être la même chose !
C’est le rêve d’un grand-père, un Diédouchka. Il aime sa babouchka. Son rêve l’emmène à travers ciel et terre et sur les bords de la Volga où vit son petit fils, Ivachko, qu’il voudrait bien serrer dans ses bras.
Tendres, chaleureux, facétieux, entrecoupés de chants traditionnels ou inédits, ces récits disent la conquête d’autonomie pour les petits et la valeur inestimable des liens intergénérationnels.
Ils nous font entendre les deux langues russe et française qui se répondent et nous disent de façon joyeuse combien les liens entre les peuples sont toujours à célébrer.